Chapter 7: Chapter 1, Episode 7
Translated by KaiesV
Edited by KaiesV
「What did you say!?」
In the garden to the east of the royal palace, a lovely voice is shouting high in the air, my Lord and Myra-sama, the Queen of the Kingdom of Gran.
「To my Marsha, that no-talent!!!」
Squeaking, she’s about to tear her handkerchief at any moment.
Yes, that no-talent, but don’t say that the royal princess is a no-talent. When I lightly remonstrated with her, she would pout a small「muhh,」which I found adorable and unbearable.
「Haah, my head is aching. I just don’t understand why that would be…」
And sitting next to Myra-sama, holding his eyebrows, is Myra-sama’s companion, His Majesty King Leonhard Val Gran.
The conversation was, of course, about the damage I had just suffered. I was only going to report on it later, but thanks to some other leader who spilled the beans, I had no choice but to tell the whole story. They really went the extra mile when they said they didn’t want me to be angry or annoyed like I am now.
「It’s useless to think about it, because their head is built differently from ours.」
Ryniel-sama responds to His Majesty’s words in that way, but the wrinkles between His Majesty’s eyebrows are not removed.
「Ryniel-sama is right. If you are talking about me, please don’t worry about it.」
I serve newly brewed herbal tea to His Majesty and Myra-sama. It’s a tea with peppermint, which has the effect of clearing one’s head and mood. I smiled at the delicious aroma.
「It was just that a few poisonous moths came close to me and I felt a little uncomfortable, you know?」
The big moth at the end was so disgusting that I almost had urticaria.
「…Is that what you say with a smile on your face?」